withholding system meaning in Chinese

扣缴制

In the new tax system that will soon be put into practice in china , the significance and role of invoice will undergo great changes , which will be manifested mainly in the tax withholding system whereby vat is clearly indicated by means of the invoice
在我国即将实行的新税制中，发票的意义和作用将发生很大变化，集中表现在增值税凭发票注明税款抵扣制度上。
Those whose cases are serious and constitute crimes shall be timely transferred to judicial organization and punished , so as to ensure the smooth implementation of the tax withholding system under which vat will be clearly noted in accordance with the invoices effective on january1 , next year , propel the correct implementation of the methods and bring about a still better market economic order
对情节严重、构成犯罪的，要及时移送司法机关惩处，以保证明年1月1日增值税凭发票注明税款抵扣制度的顺利推行，推动《办法》的正确贯彻实施，促使市场经济秩序更加有条不紊。